Compliance is a troubling, true-crime drama set at a fast food joint.  No, it's not about a drive-thru robbery.  Instead, director...